From bustling Southeast Asian streets and island getaways to ancient rainforests and highland retreats, Malaysia is full of surprises.