The US has imposed a travel ban on its citizens visiting Cuba, in a move that would stop thousands of would-be travellers visiting the island from America.