Aviation

A Celebration of ‘Ōlelo Hawai‘i

‘Ōlelo is the Hawaiian word for language or speech. As Hawaii’s hometown carrier, Hawaiian Airlines believes it has a kuleana (responsibility and privilege) to serve as ambassadors of the Islands to those who visit its island paradise.

From the moment guests check in for their flight and are greeted by members of Hawaiian Airlines ‘ohana (family), they experience mea ho’okipa (I am host), Hawaiian’s signature warm hospitality and the islands’ culture of Aloha.

Last month the airline was extremely honoured to receive the Hawai‘i Tourism Authority’s (HTA) 2018 Legacy Award, a prestigious accolade presented to Hawaiian organisations carrying the torch in the revitalisation of ‘ōlelo Hawai‘i (Hawaiian language).

Hawaiian Airlines received the award at the Global Tourism Summit on October 3, alongside two respected local organisations: ‘Aha Pūnana Leo and Aulani, a Disney Resort & Spa.

The award was in recognition of several ‘Ōlelo Hawai‘i Flights operated earlier this year.

In April 2018, three of HA flight attendants took guests by surprise when they conducted their in-flight announcements entirely in ‘ōlelo Hawai‘i. The flights took off from the Daniel K. Inouye International Airport (HNL) and landed at Hilo International Airport (ITO).

That same month, HA’s in-flight ‘ohana went one step further and shared Hawaiian culture with guests travelling to Hawaii’s “ninth island” in Las Vegas. The crew on flight HA18 between HNL and McCarran International Airport made history with the first native language flight to the US Mainland. They conducted staff briefings and boarding announcements in ‘ōlelo Hawai‘i and welcomed guests waiting to board with Hawaiian oli (chant) and mele (song). The skilled crew also conducted all guest services for HA18 in ‘ōlelo Hawai‘i and followed with the English translation.

For four years, Hawaiian Airlines has offered employees cultural classes as part of a company-wide effort to perpetuate Hawaii’s rich history. Employees may take two different lesson types: hula lessons and language 101.

Students can test their mana‘o (knowledge) in one of several company performances throughout the year, including one staged upon accepting the 2018 Legacy Award!

SEE WHAT PEOPLE ARE SAYING

Wholesalers

The ultimate guide to Colorado: Heart of the Rockies

Excite’s latest campaign gives agents a glimpse at this up and coming destination, while Travel Weekly takes a glimpse at the wine menu for the pub across the road.

Share

CommentComments

Aviation

Big fat airline wrap

You’re all busy bees so we’ve made this wrap short and sweet. We wanted to say ‘just like us’ but our colleagues reckon we’re tall and rude.

Share

CommentComments

Destinations

Events

HTO to showcase Hawaii’s event destination appeal at AIME 2019

Aloha shirts, hula skirts, leis and maybe even a mechanical surfboard are set to feature at AIME this year, thanks to Hawai‘i Tourism Oceania.

Share

CommentComments

Destinations

Travel agents play “key role” in Canada growth

by Daisy Melwani

Aussie travellers are all over Canada like a rash. Although, it’s not been confirmed if they’re causing an itch or any swelling.

Share

CommentComments

Destinations

Brand USA kicks off agent expos with new incentives, partnerships and more

If winning a Visa Gift Card worth more than $2,000 is appealing to you, you’re going to want to have a read of these updates from Brand USA.

Share

CommentComments

Aviation

Flight attendant “tossed around like a rag doll” as severe turbulence injures five

by Ali Coulton

If the thought of getting caught in turbulence makes you jittery, it’s probably best to skip this one.

Share

CommentComments

Travel Agents

Embarrassing tourist gaff highlights the need for agents

by Ali Coulton

A holidaymaker has been urged to consult a travel agent after asking a very bizarre question on TripAdvisor.

Share

CommentComments

Travel Agents

Acquisitions help Helloworld to positive start in FY19

by Huntley Mitchell

Party poppers, party hats and party pies are in abundance at Helloworld’s offices today on the back of this news.

Share

CommentComments

News

Turkish Airlines stands up to exotic animal trafficking

by Ali Coulton

We tried to show our solidarity with the airline but stood up too quickly, got dizzy and had to sit back down.

Share

CommentComments

Tourism

Sound the klaxon! The Women in Travel Awards are back in 2019!

Do you work in the travel industry, are female and love winning? This news will have you celebrating like all those punters who backed Winx on the weekend.

Share

CommentComments

Wholesalers

Big fat wholesaler wrap

Happy Monday readers! Have we got a wholelotta wholesaler news for you! Well, not really. This wrap is quite short, and we just wanted to use a pun.

Share

CommentComments

Tourism

Here’s why Japan is the best country for solo travellers

Whether you’re looking to go on a journey of self-discovery or just plain don’t like people, solo travel has a little something for everyone.

Share

CommentComments